Der 50. Event der Agorà Ascona: Ascona, quo vadis?

Il 50esimo evento di Agorà Ascona: Ascona, quo vadis?

Agorà Ascona.

Der monatliche Tessiner Talk.

La chiacchierata mensile in Ticino.

Discutiamo della vita - nei luoghi più belli di Ascona.

Wir diskutieren übers Leben - an den schönsten Orten Asconas.

Zuhören, diskutieren, geniessen.

Ascoltare, discutere, divagare.

Zweisprachige Events

deutsch-italienisch.

Eventi bilingui

in italiano e tedesco.

Video 4:

Parla il sindaco di Ascona.

Asconas Gemeindepräsident äussert sich.

Video 6:

Deutschschweizer im Tessin.

Svizzero-tedeschi in Ticino.

Alles rund um

das konkrete Leben.

----------

Wir sind eine heitere und freundschaftliche Talkrunde. Bei einem Glas Wasser oder Wein diskutieren wir mit einem Gast an wechselnden Standorten in Ascona über das konkrete Leben.

Tutto intorno

alla vita concreta.

----------

La nostra agorà si svolge in un'atmosfera serena e amichevole. Con un bicchiere di vino o d'acqua in mano e in vari luoghi ad Ascona discutiamo con un ospite delle esperienze cui la vita ci mette di fronte.

----------

Dabei gilt eine Besonderheit: Es gibt keinen monologischen Vortrags- und anschliessenden Debattierteil. Nach etwa 10 bis 15 Minuten Einführungs-Talk zwischen Gast und Moderator kann jede anwesende Person sich mit  ihren Gedanken einbringen und den Gast in eine kleine Diskussion verwickeln.

---------- 

Danach fährt der Hauptredner oder die Hauptrednerin mit der Gedankenpräsentation fort, bis wieder eine oder mehrere spontane Wortmeldungen erfolgen. Genau davon lebt unsere Rederunde - die Frage, ob es noch Fragen gebe, ist bei uns überflüssig.

----------

Partecipare alla discussione dopo i primi 10 o 15 minuti di chiacchierata tra l'ospite ed il moderatore: è questa la nostra particolarità. Chiunque ne abbia voglia può subito richiedere la parola e conversare un pochino con l'ospite.

----------

Dopodiché l'ospite riprende il filo del suo discorso finché il prossimo ascoltatore prenderà 

spontaneamente la parola. È esattamente questo ciò che alimenta la nostra Agorà. Da noi la domanda se ci sono ancora delle domande è interamente superflua.

----------

Willkommen ist jede individuelle Rede, jedes Philosophieren über das konkrete, alltägliche Dasein und wie wir es besser (er-)leben können.

----------

Aber auch wer die Diskussion geniessen möchte, indem er einfach stille zuhört, trägt durch seine interessierte Anwesenheit zur richtigen Stimmung bei.

----------

Ognuno può esprimersi su un tema che concerne società, politica, filosofia, psicologia

o letteratura. Il contesto rimane sempre ben radicato nella vita quotidiana.

----------

Ciascun contributo personale arricchisce la manifestazione.

È benvenuto anche chi vuole soltanto ascoltare.